Controversial halftime show at Texas high school game stirs debate