Southern and Grambling fans flock to Big Easy for Bayou Classic