Former La. Gov. Edwards and wife to star in new reality show