Bayou Corne sinkhole grows larger