Lawmakers deny Jindal proposal to cut budgets of domestic violence programs