LSU's Tiger Stadium to be renovated