New Louisiana law aims to improve treatment of at-risk youth