Lawsuits continue to pile up in deadly plant explosion