La. rapper Lil' Snupe killed in Winnfield