Victims identified: One hostage dies, another in critical condition; suspect suffered from mental illness