Baton Rouge couple gets engaged on "THE X FACTOR" stage