Ryan Hamner performs at cancer research and patient centers in Louisiana