Randy Jackson returns to “AMERICAN IDOL XIII” for 'Rush Week'