The guys of 'GLEE' to co-host 'Teen Choice 2010'