Officials responding to stranded residents in Plaquemines Parish levee overtopping